Гектор — обычный мужик, который вместе с женой переезжает в новый дом за городом. Тихий вечер, шезлонг, бинокль. Разглядывая лес, он замечает в гуще деревьев обнаженную девушку. Любопытство берет верх над здравым смыслом. Гектор идет проверить, что там происходит, но натыкается на жуткого незнакомца с лицом, замотанным розовыми бинтами. Раненый ножницами, в панике, герой бежит к странному научному комплексу неподалеку. Там случайный лаборант предлагает ему спрятаться в баке с жидкостью. Когда крышка открывается, Гектор понимает, что попал в прошлое всего на час назад. Теперь он видит самого себя в бинокль. Изначально он просто хочет вернуться домой, но каждое его действие, каждая попытка исправить ситуацию лишь глубже втягивают его в кошмар. Оказывается, что избежать предначертанного невозможно, а все его шаги уже были частью цепочки событий, приведших к трагедии. Его прошлая версия должна проделать тот же путь, иначе реальность рассыплется на куски.
Ситуация окончательно выходит из-под контроля, когда Гектор осознает: он сам и есть тот маньяк в бинтах. Чтобы сохранить свою жизнь и защитить жену, ему приходится идти на чудовищные поступки. Он начинает охоту на самого себя и ту несчастную девушку из леса, превращаясь из жертвы в расчетливого палача. Один за другим возникают новые Гекторы, а временные пласты накладываются друг на друга. Каждая минута превращается в борьбу за выживание в замкнутом круге. Мужчина понимает, что его моральные принципы ничего не стоят перед лицом парадокса. Ему нужно любой ценой заставить события идти по кругу, даже если ради этого придется пожертвовать чужой жизнью или рассудком. Финал заставляет содрогнуться от холодного цинизма судьбы. Гектор сидит в саду, глядя в пустоту, пока петля затягивается на его шее. Это история о том, как страх совершить ошибку заставляет человека совершить самое страшное преступление в его жизни. Маленькая ошибка в начале пути оборачивается фатальной неизбежностью, от которой не спрятаться даже в машине времени.
