Прошло десять лет с тех пор, как драконы покинули остров Олух. Иккинг и Астрид растят детей, которые никогда не видели живых ящеров. Жизнь викингов изменилась, а старые традиции постепенно стираются из памяти. Иккинг замечает, что подрастающее поколение начинает бояться драконов, считая их лишь опасными монстрами из древних легенд. Чтобы вернуть былую связь и почтить память о лучших друзьях, вождь решает увлечь народ грандиозным праздником — Сноглтогом. Он задумывает масштабное театральное представление, которое должно напомнить всем жителям деревни о том, как важна дружба между людьми и чешуйчатыми летунами. В это же время Беззубик в Тайном мире тоже не забывает своего человека. У него появились очаровательные детеныши, маленькие Ночные Сияния, которым не терпится узнать, что находится за пределами их скрытого дома. Драконье семейство решает тайно навестить старых знакомых, не подозревая, к каким курьезам это приведет.
Малыши-драконы оказываются на Олухе в самый разгар подготовки к фестивалю. Их любопытство оборачивается чередой забавных происшествий, которые едва не срывают праздник Иккинга. Сам Беззубик старается оставаться незамеченным, но тяга к родному дому и желание увидеть Иккинга перевешивают осторожность. Пока вождь борется с техническими трудностями своего шоу и пытается справиться с ролью отца, драконы устраивают свой собственный переполох. История пропитана уютной атмосферой зимнего праздника и светлой грустью по ушедшим временам. Героям предстоит понять, что настоящая привязанность не исчезает с годами, даже если пути друзей разошлись. Короткое, но эмоциональное возвращение к любимым персонажам показывает, что мост между двумя мирами все еще существует. Это добрый рассказ о том, как важно сохранять наследие и передавать его детям, чтобы легенды о полетах над океаном продолжали жить в сердцах новых поколений викингов. Магия дружбы снова оживает в небе над заснеженным островом, напоминая, что чудеса всегда где-то рядом.
